Dit is dan de kaart met de binnenkant, waar ik een gewone kaart mee heb gemaakt.
Ben er nog steeds trots op.
Ik heb de stempel niet ingekleurd, omdat ik dat zo wel bij de stijl vond passen.

This is the card with the inside, a made a normal card with.
I'm still proud of it.
I didn't colour the stamp, because I thought it fitted the style of the card.

Products:
Stamp: Sarah Kay
Flowers: Prima flowers
Buttons
Punch: butterflies
Eyelets

I'm back

Ik had gezegd dat ik bij Whiff of Joy stempels had besteld. En hier zijn de kaartjes dan met de stempels!
De kaart heb ik gemaakt naar aanleiding van een binnenkant die ik had gemaakt. Ik vond m zo mooi dat ik dacht: daar moet een kaart van gemaakt worden.
Tegenwoordig vind ik het geweldig om de binnenkant van een kaart ook te bekleden, dus dat heb ik hier dan maar gedaan. Geweldige manier om je scraps op te gebruiken die je anders weggooit of in een doos steekt om er nooit meer uit te halen.

I told you I ordered some stamps from Whiff of Joy. And here are the cards with the stamp!
I made this card... How? I made an inside of a card and thought it was so beautiful that I had to make a card with it. So this is the result.
These days I think it's great to decorate the inside of a card, so this is what I did. Great way to use up your scraps that you otherwise would throw away or put in a box to never use again.

Products:
Stamp: whiff of joy
Paper: DCMW
Lots of eyelets
Flowers: none can you believe it?

Travel - A spoon full of sugar

Eindelijk heb ik nog eens lay-out gemaakt!! Voor de challenge van 'A spoon full of sugar' is het thema 'Travel'. Ookal zijn ze voornamelijk een kaartsite mogen andere projecten ook worden ingediend. Kwam dat ff goed uit... Het thema past perfect bij mijn lo. Het verhaal errond:
Na een vermoeiende week in Spanje bleek dat ons vliegtuig vier (ja vier!!) uur vertraging had door een vogelaanrijding. Omdat het al laat was en we de dag ervoor maar drie uur hadden geslapen, waren we zeer moe en besloten ons op de stoeltjes in de luchthaven te leggen zodat we eindelijk konden slapen. Dit is het resultaat. Zie je ook in de rechterbovenhoek mijn vliegtuigtickets? Meer Travel kan je niet hebben, denk ik dan zo.

Finally I made an other lay-out!! For the challenge of 'A spoon full of sugar' there's a theme named 'Travel'. Allthough they are formost a card making site, you can enter other projects too. Wasn't that convenient? The theme fits my lo perfectly.
Now the story about the lo:
After an exhausting week at Spain we found out that our plain had been delayed for four (yes four!!) hours. Why? Hit by a bird... Because it was really late (like one o'clock at night) and we had just slept for about three hours the night before, we decided to get as comfortable as we could get on the chairs at the airport so we could finally get some sleep. So here's the result. You see my flighttickets at the upper right corner? I don't think you could get more into the Travel-theme, don't you think?

Products:
Paper: cardstock, DCMV
Embellies: cardstock letters, cardboard flower all the way from America given to me by a friend, butterflies from HEMA and a carnaval attribute, foam letters, airplane tickets
Flowers: Prima Flowers (like: what else?) and flowers from HEMA
Stamp: NONE (yes, I'm as surprised as you are ;-))

Truly Scrumptious Challenge

Voor de challenge van Truly Scrumptious is het de bedoeling dat je iets anders dan een kaart maakt. Omdat ik altijd de perfecte juwelendoos zocht, maar nooit vond, besloot ik om er zelf eentje te maken.

For the challenge of Truly Scruptious we were challenged (otherwise it wouldn't be a challenge, now would it) to make something different than a card. Because I was always looking for the perfect jewelrybox, but never could find it, I decided to make one myself.

Products:
Paper: DCMV, Taj Mahal
Embellies: glass mirror, letter stickers

Challenge friday sketchers

Dit is mijn interpretatie op de schets van friday sketchers. Sorry voor de slechte kwaliteit, maar het lijkt erop dat ik mijn kaarten alleen maar op mijn blog gezet krijg als ik er een foto van neem. Slechte camera, slechte kwaliteit. Heb er echt eens een nieuwe nodig...
Tegenwoordig ben ik into het naaien, dus heb de knopen van de bloemen in mn kaart genaaid.

This is my take on the sketch for friday sketchers. I'm sorry for the bad quality but it seems I can't get my cards on my blog any other way than taking pictures with my camera. The thing is really old and I really need a new one :-).
I'm into stitching lately and I stitched the buttons onto my card.

Products:
Paper: Taj Mahal
Stamp: euuuhm good question, need to look that up.
Embellies: ribbon, buttons
Flowers: Prima flowers

Vacation

I just got back (ow well, three days ago, same difference) from a GREAT holiday in Lloret de Mar with my three best friends. Party all day, every day. I think I slept for two days when I got back because I was so damn tired! Anyway, I'm nice and tanned and got all my energy back so I can start stamping again. By celebrating this, I finally got a go and decided to buy some stamps from Whiff of Joy. I'm going to love the postmen when they arrive! *fingers crossed*

Some new challenges

Aha! Hier ben ik weer. Ondanks mijn slaaptekort heb ik me gisteren nog eens aan mijn bureau gezet en ben er in geslaagd om een kaartje te maken, dat kan meedoen aan... jawel.. drie (!) challenges!
Hier gaan we:
1. Sketch saturday. De naam zegt het zelf.. Ik gebruikte hiervoor de schets, waaraan een ge-wel-di-ge prijs is verbonden. Kon ik mijn purple cow snijder nog eens bovenhalen. Door een foutje van mezelf (had het papier omgedraaid en toen het papier gesneden zoals op de schets stond) heb ik hem omgedraaid, maar ik blijf het resultaat geslaagd vinden.
2. A spoon full of sugar. Opnieuw, geweldige prijs die bestaat uit twee stempels en nog wat ditjes en datjes. Ow, natuurlijk. Je wilt weten wat de opdracht was? Hier moesten we swirls gebruiken. Op de stempel die ik gebruikte, staan een aantal swirls. Het zijn er niet zo'n grote, maar hey.. swirl is swirl hé?
3. Saturday challenge. Eerste keer dat ik hieraan meedoe, maar hier was de uitdaging: spots and stripes. Het papier aan de rechterkant bevat streepjes en mijn bloemetje bevat lekker veel bolletjes, dus check en check. Nooit gedacht dat ik zoveel challenges met één kaart zou kunnen combineren!

Aha! Here I am again. Although I have an acute problem of too little sleep, I managed to put myself at my desk to make another Christmas card, that can enter in ... yes, you're reading it wright.. three (!) challenges!
1. Sketch saturday. Fab sketch, linked with a fab prize! I finally got my purple cow out of my drawers again (nearly forgot I even had them!). I made a little mistake by turning over the paper and then cutting it like the sketch, so I had to reverse the sketch, but you're allowed to do that so no prob there.
2. A spoon full of sugar. Again, fab prize (two stamps and some ornaments!) for a fab challenge, that was to use swirls. In my stamp there are a couple of swirls. Not too much and not too big, but hey.. swirl is swirl, right?
3. Saturday challenge. First time I enter this challenge, but over there the challenge is: dots and stripes. Well, striped paper on the right, check. Dots: on the flower: check. So I'm ok for this one too..
Never thought I would be able to manage three challenges with just one card :)



Producten:
Paper: Sizzix papers, cardstock and DCWV
Stamp: Sugar Nellie
Embellies: ribbon, button eyelets
Flower: Prisma flowers
Colours: Derwent

Papertake weekly challenge

Een vriendin van mij is binnenkort jarig en ik weet dat ze heel veel van paars houdt. Daarom deze kaart in verschillende paarse tinten.
Ook handig voor de papertake weekly challenge, waaruit je kan kiezen uit een zelfgemaakte kleurencombo, namelijk "pink, black, white, yellow, green, grey and lilac".

It's the birthday of a friend of mine soon and I know she likes purple a lot! That's why I made this card in different shades of purple.
This card fits perfect for the papertake weekly challenge, where you can choose from a colour combo you can pick yourself, the colours beeing 'pink, black, white, yellow, green, grey and lilac.'

Papers: cardstock
Stamp: Magnolia
Flowers: Prisma flowers (I think)
Embellies: eyelets, ribbon

double challenge

Deze kaart kan ik insturen voor twee challenges.
1. Papertake weekly challenge, waar de uitdaging is 'favourite things'. Nu, dat is niet moeilijk. Ik heb mijn lievelingskleur gebruikt, gecombineerd met mijn lievelingsstempel.
2. Friday Sketchers, waar we gebruik moesten maken van een sketch. Ik hou van schetsen, dus dat was niet zo moeilijk.
Omdat ik het idee had dat ik altijd maar hetzelfde deed, zette ik voor mezelf ook een uitdaging, namelijk: geen dessinpapier gebruiken. Ook heb ik al een tijdje een boek met scrapbookprojecten liggen. Hieruit heb ik inspiratie gebruikt om het gematte kadertje te rollen, de stempel te schrapen en een deel van mijn kaart te naaien. Allemaal zeer leuk om te doen en zeker voor herhaling vatbaar!
Alleen jammer dat de kaart wat donker uitvalt... In het echt zijn de kleuren veel lichter. Ach ja..

This card is ready to be sent in for two challenges:
1. Papertake weekly challenge, where they challenged us to use our 'favourite things'. Not that hard for me. I used my favourite colour (dûh, which colour should it be?), combined with my favourite stamp.
2. Friday Sketchers, where we had to use a sketch. I love sketches, so yet again, not that hard for me.
Because I got the idea I was always doing the same thing with my cards, I've set a challenge for myself as wel and this was: not to use any dessinpapier. I got inspiration from a book with scrapbook projects that was lying around for quite some time now. I used the book to roll the surroundings from the matted photo and I scraped the edges of the stamp. I finally sued a part of my card. This was all really fun to work with and I will do this again some time soon!
It's only a bit of a shame that the card is a bit dark in the picture... In real life the colours are more light and bright.. Ow well..

Just birthday and christmas cards

Eindelijk!!! Dit kaartje ligt al een week te wachten om ingescand te worden. Het was gewoon zo warm dat ik er zoooo geen zin in had. Haha!
Ik heb het gemaakt voor de challenge blog 'Just Christmas and birthday cards', waar er een (cirkel)schets moest gevolgd worden.
Het lijkt gemakkelijk en hoewel ik een cirkelsnijder heb, was het toch niet zo gemakkelijk om al die cirkels mooi te laten kloppen!
Ik scan hem nu toch maar in, voor de wedstrijd over is :)


Finally!!! This card was lying at my desk waiting to get scanned almost a week now. It's been such hot weather lately that I reaaaally didn't feel like doing it. LOL.
I made this card for the challenge blog 'Just Christmas and birthday cards', where there's a (circle)sketch that had to be followed.
Allthough it looks really easy and I'm the proud owner of a circle cutter, it wasn't that easy to match all those circles making it looking complete.
I'm scanning it in now and putting it to my blog, before the competition is closed :)

Blue Winter Wishes

Dit kaartje maakte ik voor de blog 'Winter Wonderland'. Het thema is: 'blue and every shade of it'. Hoewel ik de meeste kerstkaartjes in de traditionele kleuren groen en rood maakte, bevalt blauw me veel beter. Om het kaartje nog een beetje op te vrolijken, kleurde ik de hoed van de kerstman in met Stickles en gaf ik een beetje 'bling' aan de knopen.
Omdat ik tegenwoordig helemaal verslaafd ben aan het versieren van de binnenkant en ik nog een hoop 'scraps' over had, was er geen reden om me tegen te houden.
Tegelijkertijd maakte ik nog een tweede (blauwe) kaartje, maar dat ben ik nog aan het afwerken. Foto's volgen nog.

This is the card I made for 'Winter Wonderland'. The theme is: 'blue and every shade of it'. Allthough I made the most of my Christmas cards in the colours green and red, I like the colour blue so much more (maybe because it's my favourite colour hehe). To cheer things up, I coloured a piece of the head with Stickles and I added a little bit of 'bling' to the buttons.
Because I'm totally addicted to decorating the inside of my cards right now, and I had a whole bunch of scraps let, I couldn't be stopped.
At the same time I made another (blue) card, but I'm still finishing this. Pictures will be posted later on.

SuRpRiSe!

Dit kaartje heb ik gemaakt voor de verjaardag van mn moeder (vandaag!!). Omdat ik het heb afgegeven, kan ik het nu veilig op mn blog zetten.
Als je de kaart opendoet (tweede foto), komt er een mini-envelopje tevoorschijn waarin je een verborgen boodschap kan steken.

This is the card I made for my mother's birthday (which is today!!). Because she has it nog, it safe for me to put it on my blog.
When you open the card (second picture), a mini-enveloppe appears where I've putted a hidden message.

Let's celebrate

Pfieuw!! Deze kaart heeft me vier uur of zo gekost om te maken. Ik was er mee bezig, maar moest toen gaan fitnessen. Toen ik terugkwam, was ik helemaal uit mijn ritme! Ik wou de kaart laten liggen tot morgen, maar besefte toen dat het de laatste dag is dat ik de kaart kan inleveren voor 'A Spoon Full of Sugar'. Ik ben toch enorm blij met het resultaat. Hard werk wordt beloond. LOL
Voor de zekerheid... De eerste foto is de voorkant van de kaart. Als je de kaart opent, komt de binnenkant tevoorschijn (tweede foto). De kaart paste juist op de scanner, gelukkig :)

Pfieuw!! This card took me like four or what hours to make!! I was working on it, but then I had to leave for my fitness. When I got back, I totally lost my rythm. I wanted to leave the card for tomorrow, but then I realised that this is the last day that I can enter it for 'A Spoon Full of Sugar'. I'm so pleased with the result. Hard work pays! LOL

boekenlegger

Hoewel de kleuren een beetje flets lijken en het scheef staat (wat is er mis met mijn scanner??) heb ik een boekenlegger gemaakt volgens de schets van Friday Sketchers. Beetje jammer dat ie er niet helemaal in te herkennen is. Ik heb ein-de-lijk mijn papier van 'Once Upon A Time' gebruikt *vette knipoog naar Sofie*. Eerst dacht ik dat het niets ging worden, maar eens ik de embellisments had geplaatst, viel alles mooi op z'n plaats.

Although the colours are a bit off and it seems to stand a bit croocked (what the hell is wrong with my scanner??) I made a thingie to put between your books, following the sketch from Friday Sketchers. It's a bit of a shame that - by the bad scanning - you can't see it entirily in it. The good news is that I FINALLY used my paper from 'Once Upon A Time' * big wink to Sofie*. First I thought it was going to be nothing, but once I putted the embellishments on, everything came to it's place.

huwelijksverjaardag

Dit kaartje heb ik gemaakt voor mijn ouders die 25 jaar getrouwd zijn *applaus*. Ik had het de avond ervoor gemaakt, dus moest even wachten voor ik het kon inscannen. Ik vind het wel een beetje jammer van het dubbelzijdige papier dat ik er niets originelers mee kon verzinnen, maar ik vind het papier gewoon zoooo mooi!

This is the card I made for my parents who are married 25 years * applause *. I made it the night before, so I had to wait for a while before I could scan it. I think it's a bit of a shame that I couldn't do anything more original with the double-sided paper, but I just looooove the paper so much!

Woops

Dit kaartje heb ik al een tijdje liggen. Ik had het eigenlijk gemaakt voor Sketch Saturday (nog VOOR de schets er op stond, maar hij leek er zoooo veel op), maar was het zelfs vergeten in te scannen. Toen ik de site terug bekeek, had ik door dat ik het er nog niet had opgezet. Woopsie...

I had this card lying around for a while nog. I actually made it for Sketch Saturday (even BEFORE the sketch was on the site, but it ressembled it soooo much), but I forgot to scan it. When I looked back at the side, I figured out that I didn't put it on my blog. Woopsie...

NESTIES!!

Na dagen van kwijlen op de nestabilities, zette ik de stap om ze te kopen!! Hoewel ze een beetje kostelijk zijn, heb ik er zeker geen spijt van!!


After days of drooling at the nestabilities, I finally got the nerve to buy them!! Although they are a bit pricy, I definitally don't regret it!!

Jingle bells... Jingle bells..

Na een daguitstap naar Wijnegem Shopping Center kreeg ik van mijn moeder het leukste papier en hele leuke stempels in het kerstthema. Ookal is het nog lang geen kerst, je kan je voorraad nooit vroeg genoeg bij elkaar hebben. Toen ik thuis kwam, kreeg ik er weer helemaal zin in en dit is het resultaat.

After a day of shopping in Wijnegem Shopping Center I got the cutest paper from my mom, together with a lot of stamps in the Christmas theme. Even though Christmas is still far away, it's never too early to get your supplies together. When I got home, I immediately got started and this is the result!

Christmas in town

Nee, ik ben nog niet gek geworden. Ik weet dat ik de seizoenen allemaal een beetje door elkaar aan het gooien ben, kan je nooit vroeg genoeg beginnen aan je kerstkaartjes. En omdat het nog steeds lente is, een kerstkaartje in vrolijke lentekleurtjes.
De strook die rechts staat, heb ik zelf gestempeld.

No, I haven't gone mad ... yet. I know I'm mixing up the seasons, but you can never start early enough with your Christmas Cards. And because it is still spring, here's a Christmas card in cheerfull spring colours.
The border on the right, I have stamped myself.

Love you

Hoewel Valentijn al lang gepasseerd is, is er altijd wel een gelegenheid om iemand te laten zien dat je van hem houdt.

Although Valentine was celebrated a long time ago, there's always an occasion to show someone that you love them.

Sketch saturday

Bij 'sketch saturday' moesten we ons weer aan een schets houden. Niet dat ik dat erg vind, ik hou van schetsen en deze was een zeer leuke! En de prijs die je kan winnen, wauw! Snel gaan kijken en meedoen, zou ik zo zeggen.

At 'sketch saturday' we had to keep ourselves to a sketch. Not that I mind, I like sketches and this one was a nice one! And the price that comes with it if you win, woooow! Go take a look fast en enter, if I may say so.

Love is in the air - A spoon full of sugar

Op de site van 'A spoon full of sugar' weten ze dat Valentijn eraan komt. Daarom is het thema deze week 'een liefdeskaart maken'. Ik denk dat bij sommigen de lay-out wel doet denken aan een bepaalde schets :)

At the site from 'A spoon full of sugar' they know Valentines coming. That's way this week the theme is 'to make a lovecard'. I think the lay-out of the sketch rings a bell by a few people.

Sketch Saturday

Jaja, ik ben bezig geweest, maar gewoon ff geen zin gehad om alles op mijn blog te zetten. Bij 'Sketch Saturday' moesten we een schets volgen. Ik heb er ineens een kerstkaartje van gemaakt, zodat ik niet begin te panikeren in december. De schets is redelijk simpel, maar hij is zo veelzijdig. Ik ga hem zeker nog gebruiken!

Yes yes, I've been busy, but I was a bit too lazy to put everything on my blog. At 'Sketch Saturday' we had to follow a sketch. I made a Christmas card from it, so I don't start to panic in december (we all know the feeling). The sketch is a relatively easy one, but he's so versatile. I'm definitely using it again!

A Spoon Full of Sugar

Op de blog van 'een lepeltje vol met suiker' (vrij vertaald vind het gewoon te schattig) is het een uitdaging om een geboortekaartje te maken. Had ik er toevallig net twee gemaakt. Dus bij deze..

On the blog from 'A Spoon Full of Sugar' there's a challenge to make a card for a New Baby, New Mom-to-be,... I just made two of these types of cards, so hereby...

AWARDS

OMG! Today I got these fabulous awards from my good friend Liv (who became a scrapaddict thanks to MOI haha *waving at you honey*) With these awards you have to point out 5 of your addictions. Here I go...

1) scrapping dûh! And together with it all the pretty papers, ribbons, flowers,... (all you scrapaddicts out there know what I mean)

2) Chocolate (yeah, me too) and everything chocolaterelated

3) Staying in bed just toooo long and then wearing my pyjays toooo long (I know I'm not the only one! Know that I still can.. Lol!)

4) My mobile phone (dragging the thing everywhere, just can't live without it)

5) Hugging and kissing (watch out for me!)

Since my friend Liv allready past out the awards to the blogs I like too, I'm giving the awards to everyone who passes here.. Feel free to take them with you if you want. (And let me know, so I can hopp over to your blog too, I like to see!)

Cute Card Thursday Challenge

Deze kaart maakte ik voor de Cute Card Thursday Challenge. Je mag er een kaart maken met iets dat je voor kerst hebt gekregen of voor jezelf hebt gekocht. Ik heb de Cuttlebug gekregen en het 'happy birthday' achtergrondje samen met de stempel voor mezelf gekocht.

I made this card for the Cute Card Thursday Challenge. You can make a card with anything you got over the holidays or that you bought for yourself. I got the Cuttlebug and I bought the 'happy birthday' background together with the stamp for myself.

scrapkaart

Na het maken van een kaartje had ik nog een heleboel stukjes over. Heb dan maar dit kaartje gedaan.

After making a card I had a whole lot of scraps left. I made this card with them.

House Mouse

Een mannelijk kaartje gemaakt. Vind het een beetje te druk allemaal, maar kreeg het niet weggegooid...

Made a male card. I think it's a bit too crowded, but I couldn't get it thrown away...

Magnolia Stamp

Gisteren een Magnolia stempel gekocht. Ik kon niet wachten om hem uit te proberen! Hij is op basis van een schets, maar je zou hem er niet meer in herkennen! De 'Happy Birthday' achtergrond zocht ik al lang en heb hem door de Cuttlebug gedraaid.

Yesterday I bought a Magnolia Stamp. He's so cute that I couldn't wait to try it out! I made the card at base of a sketch, but you wouldn't recognize it any more! LOL. The 'Happy Birthday' background was something I was looking for quite some time nog and I used it with my Cuttlebug.

Blog Candy

No, not mine!
I recently came across a wonderfull blog from (what else) someone who loves to scrap cards!
Because she has had 3000 hits she is giving away some amazing blog candy!
All you have to do is post a link on her site (which shouldn't be too difficult) and leave a link to her blog.
Go check it out!
http://emmalockley.blogspot.com/

Party Animal Stamp by Katharina

Ik heb dit kaartje gemaakt voor de blog van Katharina. Ik houuuu van haar blog en zéker van haar schetsen! Met haar nieuwe schets, kan je een stempel winnen van een nieuwe lijn 'Party Animals'. Om in het thema te blijven heb ik ook een "party animal" stempel gebruikt, van House Mouse. Het was met een beetje tegenzin dat ik de zijkanten stempelde (zoveel schrik dat het zou mislukken en ik mijn kaartje opnieuw moest maken :)) maar het is toch héél mooi uitgevallen (al zeg ik het zelf). Ik kijk uit naar 4 januari om te zien wie de stempel gewonnen heeft!

I made this card for the blog from Katharina. I just looooove her blog and surtantly her sketches! With her new sketch, you can win a stamp from a new theme 'Party Animals'. To stay in her theme I used a party animal too :) At first I was a bit reluctant for how I was going to make the sides, but it turns out to be pretty nice (if I may say so myself). I'm looking forward to January 4th to see who won the stamp!

Cute Card Thursday

Eerst en vooral een gelukkig nieuwjaar en dat al je (scrap)wensen mogen uitkomen!

Om in het thema te blijven...

Toen ik al mijn restjes aan het wegleggen was, eindigde ik ermee met meer restjes uit mn enveloppe te halen dan er in te steken. Op tien minuten stak ik dit kaartje in elkaar (het inkleuren van de stempel niet meegerekend). Kan ik hem evengoed inzenden voor de challenge van
Je mag er een kaart maken in het thema dat jij wil!

Ze geven een hele leuke stempel weg. Ga dat uitchecken!

First of all I wish you a happy new year and that all your (scrap)wishes may come true!
To remain in the theme..
When I was putting away all my scraps, I ended up taking more scraps out of the enveloppe than I was putting in! I assembled this cards in just 10 minutes! (not counting the time to coloure the image). Now I'm sending it in for the challenge of
because you are allowed to make any card you want. And they are giving away such a cute stamp! Go check it out!

Sketch Saturday

Op de site van Sketch Saturday (http://sketchsaturday.blogspot.com) kan je kiezen uit de 30 sketchen om een kaartje te maken. Ik heb gebruik gemaakt van sketch #27.
Het stuk dat ik geëmbost heb, is met de cuttlebug gemaakt. Het onderste stukje moest normaal vierkant zijn, maar ik vond rond mooier staan :)

At the site from Sketch Saturday you could choose out of 30 sketches to make a card. I used sketch # 27.
The piece I embossed, was done with the cuttlebug. The piece on the bottom should be a square, but I thought a circle was more appropiate :)